Sunday, January 31, 2010

la hoja de madera Y cien anos de soledad


First piece in digital sculpture class



Also wanted to share..
I been reading Cien años de soledad (A hundred years of solitude) do to a request of my mother .. and it is one of the greatest books i ever read .... I wanted to share with you a quote from my reading today that couldnt explain any better of how i feel today

" Se levanto a media noche y comio punados de tierra en el jardin, con una avidez suicida llorando de dolor y furia, masticando lombrises tiernas .. Vomito hasta el amanecer. Se hundio en un estado de postracion febril, perdio la conciencia, y su corazon se abrio en un delirio sin pudor"

... roughly in english it would read
" She woke in the middle of the night.. and ate hands full of worms from the earth of her garden, with a suicidal thought crying from the intense pain and fury, chewing the warms from the earth .. she vomited until the sunrise. She drown in a stage of total exhaustion and weakness and fever, lost her conscious and her heart open in a delirious without a shame.

2 comments:

  1. Laura me encanta que leas 100 años de Soledad, a mí también me gustó mucho. Acuérdate que no se escribe "oja" sino "hoja".

    ReplyDelete